PARIS,25aot(Xinhua)--LagrandecouturièrefranaisSoniaRYKIEL,surnommée"laReinedutricot",estdécédéejeudiàParisàlagede86ans,dessuitesdelamaladiedeParkinson,rapportentjeudidesmééésapropreentreprise,lacréatricedemodeavaitouvertsapremièreboutiqueàSaint-Germain-des-Prééveloppésamarquedanslesannées1980encréantunecollectionhommeetenfant,etunelignedeparfums,déleconceptde"démode",selonlequellesvêtementsdoiventsadapterauxfemmesetnonlapologiedunoiretdesrayures,inventélescouturesàlenvers,labsencedourletsetdedoublures,lespremiersjoggingssophistiquésenvelours,lesmessagesinscritsetsurtoutlamaillequiéésidentfranaisFranoisHollandeadéclaréjeudidansuncommuniquéqu"elle"étaitunefemmelibre,unepionnièrequiasutracersavoie,elleainventénonseulementunemode,maisaussiuneattitude,unefaondevivreetdêtre,etoffertauxfemmesunelibertédemouvement"."Passionnéedeculture,elleneconcevaitpaslamodesanslesartsquiétaienttoujoursprésentsdanssescréallianceremarquabledelacouleuretdunaturel,delafluiditéetdelalumière",
- 博客访问： 773266
- 博文数量： 285
- 用 户 组： 普通用户
- 注册时间：2021-01-22 16:45:25
- 认证徽章：
NEWYORK(Nationsunies),12novembre(Xinhua)--LeConseildesécuritédesNationsuniesaadoptéjeudiunerésolutionvisantàprolongerlemandatdelaMissionmultidimensionnelleintégréedesNationsuniespourlastabilisationenRépubliquecentrafricaine(MINUSCA)duneannéesupplémentaire,soitjusquésolution2552,leConseildesécuritéadécidéquelaMINUSCAcontinueraitàcomprendrejusquà,etarappelésonintentiondéclaréquelobjectifstratégiquedelaMINUSCAétaitdesoutenirlamiseenplacedeconditionspolitiques,sécuritairesetinstitutionnellespropicesàuneréductiondurabledelaprésenceetdelamenacedesgroupesarmés,aumoyenduneapprocheglobaleetduneattitudeproactive,solideetsanspréjugéétouteslespartiesauconflitarméenRépubliquecentrafricaine,ycomprislesgroupesarmés,àmettrefinauxviolencessexuellesetsexistes,etaexhortélesautoritéscentrafricainesàenquêterrapidementsurtouteslesallégationsdabussexuelsafindeluttercontrelimpunitéégalementappeléàprendredesmesuresconcrètes,cibléesetclairementdéfiniesdansletempsafindemettreenoeuvrelecommuniquéconjointdesNationsuniesetdugouvernementcentrafricainsurlapréventionetlarésolutiondesviolencessexuellesdanslesconflits,degarantirquelesresponsablesdecegenredecrimessoientexclusdusecteurdelasécuritéetpoursuivisenjustice,etdefaciliterlaccèsimmédiétécrééele10avril2014envertuduChapitreVIIdelaChartedesNationsuniesafindeprotéàuneguerrecivileliéeàdescausesà,quinecontrlequuncinquièmedupays,souhaitequelaMINUSCAassumedavantagederesponsabilitésenmatièredesécurité.
分类： 新中网
尊龙注册首页，SunWu(Source:lamaisondéditionForeignlanguageteachingandresearchpress)LArtdelaguerredeSunzi,appeléaussiSunzi,,SunWu,étaitunremarquablestratègevivantverslafindelapéétaitnédanslEtatdeQietvécutultérieurementdanslémiquesentreEtatsquisedisputaientalorslhégémoniepoussèrentSunWuàuneréflexionsurlesloisdelaguerre,quilfinitparrédiger,nonsansefforts,ésentasonlivreauroiHeludeWuquilenommagénéraletlechargeadelévèreentranement,cequifitdeWuunegrandepuissancemilitaireàléArtdelaguerredeSunziconservésjusquàcejourcomptentautotalplusde6000caractèé,SunWuexposesesidéimportancequilyaàconnatrelasituationdeléorieselonlaquellesilonseconnatsoi-mêmeaussibienquesonennemi,onpeutlivrersansrisquescentbataillesetpréconisededéclencherlaguerreavantquelennemisoitprêtetàunendroitimprévu,enfinexposeladoctrinedelaconcentrationduneforcesupérieurepourdéfairetotalementlaccentsurlimportancedenerecouriràlaguerrequaprèsépuisertouteslesautressolutions,laguerreconstituantunlourdfardeauà,unautrestratègedelépoquedesRoyaumescombattants,héritadelapenséemilitairedeSunWu,etécrivitunautrelivresurlartdelaguerreintituléLArtdelaguerredeSunziaététraduitendemultipleslanguesetnotammentenanglais,franais,japonais,allemand,russe,tchèque,éesdanscelivreontinspiréégalementdautresdisciplinesetactivitéshumaines,etcelivrejouitdèmesDansLArtdelaguerredeSunzi,SunWuénumèretrente-sixstratagèmesàutiliserpendantunconflitarmé,commeparexemplelespionnage,quiestencoretrèsfavoriséèmes,leplusconnuestsenfuiretilexisteenChineunproverbe:parmilestrente-sixstratagèmes,lemeilleurestdesenfuir,cequisignifiequesilonpensenepaspouvoirgagnerunebataille,ilvautmieuxsenfuir.(Source:ConnaissancesgénéralesenhistoirechinoisedelamaisondéditionForeignlanguageteachingandresearchpress)(Tousdroitsréservé)JUBA,(Xinhua)--TheeighthbatchoftheChinamedicalteaminSouthSudanhasembarkedoncapacitybuildingandkreemedicalservicesinthecountryforoneyearanda,theChinesedoctorsorganizedlecticalstudents,whoweretippedonanesthesiologyandorthopedics."IliketheirinnovativewayofteachingandIhopetocontinueattendingtheselecturesbecauseitwillencourageusasmedicalstudentstoapplythemedicaltechniquesinourwork,"saidSantinoMathew,,callingontheChinesemedicstocontinuesharingexperienceswithmedicalstudentsinSouthSudan."Ithanko,iftheyarecoming,letthemprovidemorepracticallessonsforthestudents,",EmmanuellaPonicommendedtheworkoftheChinesedoctorsinSouthSudan.",Ihopetheywillcontinuecomingtotheschoolsothatwegainmoreknowledge,"rlocalc,translatorfortheChinesemedicalteaminSouthSudansaidtheyarecommittedtocontialschoolsinSouthSudantoboostcapacitybuildingforhealthworkersandmedicalstudentsacrossthecountry."Wearetryingtoprovideourknowledgetothelocalmedicalstudentssothattheybecomequalifiedmedicalworkersinthefuture,"Lisaid."WehavestartedwiththeJubaHealthScienceInstituteandwewilltrytocooperatewithuniversitiesandmedicalschoolstoenableustoshareourChinaexperiencewithSouthSudan,"BEIJING,30oct(Xinhua)--ElnúmerodeentidadesdemercadoenChinaalcanzó134millonesalcierredeseptiembre,unaumentode9porcientoencomparaciónconlacifraregistradaafinesdelaopasado,segúónEstataldeRegulacióndelMercadoindicóqueenlostresprimerostrimestresde2020sehabíanestablecidountotalde18,45millonesdeactoresdelmercado,loqueequivaleaaumentointeranualdel3,,laestructuraindustrialdelasentidadesdemercadohacambiado,registrandoentreeneroyseptiembreunaumentointeranualdelnúmerodeempresasnuevasenelsectorprimariode35,8porciento,enelsecundariode13,5porcientoyenelterciariode5,íaaumentarondemanerasignificativa,mientrasquelossectoresdealojamiento,restauraciónyeducacióncontinuaronrecuperándoseyredujeroneldeclive,detallólaadministracióíticasparaestimularlavitalidaddelasentidadesdemercado,conelfindeasegurarnosoloquesobrevivan,sinoquetambiénprosperen.SHANGHAI,7nov(Xinhuanet)--Vistaaéreadel28dejuliode2020delCentroNacionaldeExposicionesyConvencionesenShanghai,lasedeprincipaldelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,,7nov(Xinhuanet)--Vistaaéreadel28dejuliode2020delCentroNacionaldeExposicionesyConvencionesenShanghai,lasedeprincipaldelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,,7nov(Xinhuanet)--Vistaaéreadel28dejuliode2020delCentroNacionaldeExposicionesyConvencionesenShanghai,lasedeprincipaldelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,,7nov(Xinhuanet)--Imagendel3denoviembrede2020delCentroNacionaldeExposicionesyConvencionesenShanghai,lasedeprincipaldelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,,7nov(Xinhuanet)--Imagendel3denoviembrede2020delCentroNacionaldeExposicionesyConvencionesenShanghai,lasedeprincipaldelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,,7nov(Xinhuanet)--Imagendel3denoviembrede2020delCentroNacionaldeExposicionesyConvencionesenShanghai,lasedeprincipaldelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,,7nov(Xinhuanet)--Imagendel3denoviembrede2020delCentroNacionaldeExposicionesyConvencionesenShanghai,lasedeprincipaldelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,,7nov(Xinhuanet)--Imagendel3denoviembrede2020delCentroNacionaldeExposicionesyConvencionesenShanghai,lasedeprincipaldelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,,7nov(Xinhuanet)--Imagendel3denoviembrede2020delCentroNacionaldeExposicionesyConvencionesenShanghai,lasedeprincipaldelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,,7nov(Xinhuanet)--Imagendel3denoviembrede2020delCentroNacionaldeExposicionesyConvencionesenShanghai,lasedeprincipaldelaIIIExposiciónInternacionaldeImportacionesdeChina(CIIE,porsussiglaseninglés),enShanghai,enelestedeChina.
NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel11demarzode2020deagricultoresmanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deunagricultormanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deunagricultormanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deagricultoresmanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel11demarzode2020deagricultoresmanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deunagricultormanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deunagricultormanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Imagendel11demarzode2020deunagricultormanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,12marzo,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel11demarzode2020deagricultoresmanejandomaquinariaagrícolaparaararlatierraenunagranjaeneldistritoXinjiandelaciudadNanchang,enlaprovinciaJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)WASHINGTON,(Xinhua)--Chinahasreturnedtoapost-COVID-19newnormal,whichis"nearlyunthinkable,",CBSNewssaidthatfrommorningtai-chiatvariousgardenstolunchcrushincentralbusinessdistrictsinChina,the"sheernormalcy",theChinesegovernment"struckbackhardandfast,"forcingupto50millionpeopleintolockdownfortwomonths,andnewhospitalswerebuiltfromscratchinjusttwoweeks,,implementedaQRhealthcodesystem,bannednearlyallforeignersfromenteringthecountry,,asophomoreatNewYorkUniversityscampusinShanghai,toldCBSthat"EveryoneinChinaise.""InFebruary,Iwasbasicallyinmydormtheentiretime...Now,peoplesometimesdonsbasicallynonexistenthere,"JoneswasquotedbyCBSassaying."IfIwentbacktotheUnitedStatesrightnow,tobefrank,Idbealittlenervous,"NEWYORK,11novembre(Xinhua)--Davantagederestrictionsontétéadoptéessurlesactivitéspossiblesàdomicile,surlesbarsetrestaurantsetlesgymnasesdanslétatdeNewYork,carlenombrededécèsdusàlapandémieduCOVID-19danstoutlepaysaaugmentéenautomne,aindiquémercredilegouverneurAndrewCuomo."érieuretlesfê,létatdeNewYorklimiteralesrassemblementsenintérieurdanslesdomicilesprivésàà22h00",a-t-ildéclarédansunmessagesurTwitter."LétatdeNewYorkprenddesmesurespourenrayerlapropagationenréponseàlamontéétablissementayantunelicencepourvendredelalcool,ycomprislesbarsetrestaurants,devrafermeràégalementfermeràèglesapplicablesdanstoutlétatprendronteffetvendredià22h00",aprécisélegouverneurdansunautremessage."LeCOVIDsééé.Prenezcelaausérieux",a-t-ilajouté.Endatedemercrediaprès-midi,leCentrepourlascienceetlingénieriedessystèmes(CSSE)deluniversitéécèsdusaucoronavorisdanslétatsdeNewYork,quiestleplustouchéétats-UnisenregistrentunerecrudescencesansprécédentdunombredhospitalisationsliéesauCOVID-19,ésactuellementdanslensembledupays,selonlesdernièresdonnéesendateduprogrammedetraageduCOVIDaméricain(COVIDTrackingProject).CenombreconstitueunnouveaurecorddhospitalisationsliéesauCOVID-19depuislapparitiondelapandémiedanscepays.BEIJING,9sep(Xinhua)--Conocidosentreelpúblicochinoprincipalmenteporsusproductosagropecuariosyelturismo,lospaíseslatinoamericanosexhibensusúltimosdesarrollosenelsectorterciariodelaeconomíaenlaFeriaInternacionaldeComerciodeServiciosdeChina2020(CIFTIS,porsussiglaseninglés).Duranteelevento,quesecelebraentreel4yel9deseptiembreenBeijing,losrepresentantesdelospaísesdelaregiónhanmostradoungraninterésporprofundizarlacooperació,ministraconsejeradelaEmbajadadeUruguayenChina,consideraquelacrecientenecesidaddeChinadeserviciosenelexteriorylacompetitividaddeUruguayendichosectorresultan"altamentecomplementarios".Segúnladiplomática,Uruguayposeemuchasventajasenmateriadeldesarrollodeservicios,incluidaslaszonasfrancas,infraestructurasdigitalesytalentosprofesionales."Uruguayesunpaísdeservicios",indicóydetallóquecasiun70porcientodelProductoInternoBrutodelanació,ministrodelaEmbajadadelPerúenChina,laepidemiadeCOVID-19,quehaimpactadoconfuerzaelintercambiodebienesanivelinternacional,representaunaoportunidadparaprofundizarelcomerciodeserviciosentreChinayPerú.Casafrancaindicóqueelpaíslatinoamericano,quepretendereactivarsueconomíaconelfindelograrundesarrollososteniblealargoplazo,consideralacooperacióáticoesperaquelacooperaciónconChinaensectorescomolosserviciossanitariosyfinancierospuedaayudaraPerúensuluchaantiepidémica."Latecnología(delpagoelectrónico)ayudaareducirelriesgodecontagiodeCOVID-19,porqueelusodebilletesymonedaspuedeconduciralatransmisióndelvirus",destacóCasafrancarespectoalaimportanciadelatecnologíadebilleteraelectrónica,,hansurgidounaseriedeempresasemergentesdedicadasalosserviciostecnológicos,quepuedenapoyareldistanciamientosocial,resaltóAlfredoRolando,presidentedelaAsociaciónporelDesarrollodelasInversionesentrePerúaschinasyextranjeraspuedenprofundizarelintercambio,yesperaqueeleventopuedafomentarlacooperaciónbilateralenelcampodelosserviciostecnolóésArmas,consejerocomercialdelaEmbajadadeEcuadorenBeijing,indicóqueChinaysupaíshanlogradomuchoséxitosenáreascomoelturismoylaconstruccióóquelacooperaciónbilateralpuedesuperarloslogrosexistentesparaalcanzarmáénhanmostradograninterésporlaIniciativadelaFranjaylaRuta,pueslaconsiderancomounaplataformasólidaparaprofundizarlacooperacióóquelainiciativapermitealospaísesparticipantescolaborarbajounaclaralógicadeganar-ganar,asícomoaunaresfuerzosenposdeldesarrollosostenibledelapoblación."LaFranjaylaRutaesunaexcelenteideaparafomentarlosintercambiosmutuamentebeneficiososaescalaglobalyatodonivel",aadió.CasafrancaapuntóquelaFranjaylaRutahaayudadoalacomunicaciónentrelasempresasdeambospaíses,asícomoalintercambioculturalbilateral,porloqueresultaunmecanismo"muybueno"."PerúyChinasomossociosdesdehacemuchossiglosylaFranjaylaRutaesunanuevaoportunidad",manifestó.
舒歆眙2021-01-22
王晨：
WINDHOEK,12novembre(Xinhua)--LaChineconservelapremièreplaceauclassementdesplusimportantsmarchésdedestinationdesexportationsnamibiennes,représentantunepartde44,5%dutotaldesproduitsexportésparlaNamibie,selonlagencedesstatistiquesdecepaysdéjeudiparcetteagencedétaillelesdéveloppementsaffectantleséchangescommerciauxdemarchandisesentrelaNamibieetlerestedumondeaucoursdelapéénéraldelAgencedesstatistiquesdeNamibie,AlexShimuafeni,larépartitiondesproduitsexportésresteinchangée,comprenantprincipalementdesressourcesminéralestellesquemétauxnon-ferreux,mineraismétallifèresetferraille,produitsmanufacturésminérauxnon-métalliques,etornon-monétaire."Lepoissonresteleseulproduitnon-minéralfigurantparmilescinqpremiersproduitsd,lepanierdesimportationscomprendprincipalementdesmétauxnon-ferreux,dupétroleetdesproduitspétroliers,desmineraismétallifèresetdelaferraille,desvéhiculesetdesproduitschimiquesinorganiques",a-t-ilajouté.Leschiffresdeseptembreindiquentqueletotaldesréexportationsadiminuéde7,7%englissementmensueletquilaaugmentéde61,8%englissementannuelpoursétablirà4milliardsdedollarsnamibiens(NAD-soit256millionsdedollarsaméricains),contre4,4milliardsNADenaot2020et2,étauxnon-ferreuxontreprésentélaplusgrandepartie(61,1%)desréexportations,étauxnon-ferreuxréexportésprovenaientprincipalementdelaZambieetdelaRépubliquedémocratiqueduCongo(RDC),a-t-ildéclaré.
byYosleyCarreroHAVANA,(Xinhua)--MargaritaAlbelaes,aHavanaresidentaged79,makesherwaythroughthestreetsofthecitysChinatowntotheCubanSchoolofWushuandQigongeveryday,,presidentoftheschool,saidhebelievesChinesemartialartshavehelpedCubansbetterdealwithhealthrisksandsocialstressfromCOVID-19."Wearehelpingpeoplestayinharmonywithnature,protecttheirimmunesystems,breathepureair,andforgettheirdailyproblems,"Vargassaid,"Chinesemartialartsaremorenecessarythanever."ThesentimentwasechoedbyAlbelaes,whohasbeenpractisingChinesemartialartstoalleviatelegpaincausedbydiabetes."Myflexibilityandcardiovascularhealthhavebeenimproved,"Albelaessaid,,whoisrecoveringfromanarminjury,hasbeeneagerlyawaitingschoolreopening."Chinesemartialartshelpmestayingoodshape,developmymentalhealth,andbemoredisciplined,",uctorshavespreadknowledgeaboutmartialartsacrossHavana,76,whostudiesmartialartsandteachesthematasquareinthecitysoldquarter."Wetransmitwhatwehavelearnttomanypeopleintheneighborhood,"saidChapotin,"Chinesemartialartsareatreasure."Enditem
冯萌2021-01-22 16:45:25
NAIROBI,12novembre(Xinhua)--LesexportationsdethéduKenyaontbondidenviron43%enseptembre,faisantfidesperturbationscauséesparlapandémiedeCOVID-19surlesmarchééjeudiparlaDirectionduthé,lanationdAfriquedelEstaexporté48,7millionsdekilogrammesdethéaucoursdumois,contre34,,levolumedesexportationssélevaità38,6millionsdekilosalorsquenseptembre2019leKenyaavaitexporté37,,aucoursdumoisconsidéré,lethéaétéexpédiévers49destinations,toutcommeenaot,etcommelesmoisprécédents,lePakistanestrestélapremièredestinationduthékényanenseptembre,important19,6millionsdekilos,contre13,ésduthékényanétaientlégypte,leRoyaume-Unietl,daprèsladirection,lesmarchéssaisonniersontaussienregistréuneaugmentationdesvolumes,notammentlaPologne,ependantdiminuéde1%à371,87millionsdekilosparrapportàunepériodesimilaireen2019,aencoreindiquélêmetemps,lesventeslocalesdethésesontélevéesà3millionsdekilos,enlégèrebaisseparrapportà3,25millionsdekilospourlamêmepériodeen2019.
曹悼公姬午2021-01-22 16:45:25
(Xinhua/TomislavGeorgiev)TIRANA,29octobre(Xinhua)--LambassadedeChineenMacédoineduNordafaitdonjeudidunlotde310tablettesinformatiquesauxélèvesdeGaziBaba,lunedesmunicipalitésdelacapitaleSkopje,pourlesaiderà,ambassadeurdeChineenMacédoineduNord,etBorisGeorgievski,mairedeGaziBaba,ontsignéunaccorddedonàèsledébutdelépidémiedeCOVID-19enMacédoineduNord,laChineafournidesfournituresmédicalesàplusieursreprisesaupays,luiapportantunsoutiensolidedanssaluttecontrelecoronavirus,asoulignééréégalementnotéquedenombreusesécolesdelamunicipalitésontpasséesàlenseignementenligneenraisondelapandémieencours,maisquebeaucoupdélèvesissusdefamillespauvresnedisposentpasdumatérielné,ledondelambassadedeChineestsansaucundouteuncadeauopportunpourlesenfants."Nousexprimonsnossincèresremerciements",a-t-ildéclaré.，LAVALETA,22febrero,2020(Xinhua)--UnaartistarealizaunaactuaciónduranteelCarnaval,enLaValeta,Malta,el22defebrerode2020.(Xinhua/JonathanBorg)LAVALETA,22febrero,2020(Xinhua)--UncarroalegóricocoloridoparticipaduranteeldesfiledelCarnaval,enLaValeta,Malta,el22defebrerode2020.(Xinhua/JonathanBorg)LAVALETA,22febrero,2020(Xinhua)--UncarroalegóricocoloridoparticipaduranteeldesfiledelCarnaval,enLaValeta,Malta,el22defebrerode2020.(Xinhua/JonathanBorg)LAVALETA,22febrero,2020(Xinhua)--NiosportandisfracesduranteelCarnaval,enLaValeta,Malta,el22defebrerode2020.(Xinhua/JonathanBorg)LAVALETA,22febrero,2020(Xinhua)--ArtistasrealizanunaactuaciónduranteelCarnaval,enLaValeta,Malta,el22defebrerode2020.(Xinhua/JonathanBorg)LAVALETA,22febrero,2020(Xinhua)--UncarroalegóricodedragónchinoparticipaduranteeldesfiledelCarnaval,enLaValeta,Malta,el22defebrerode2020.(Xinhua/JonathanBorg)LAVALETA,22febrero,2020(Xinhua)--ArtistasrealizanunaactuaciónduranteelCarnaval,enLaValeta,Malta,el22defebrerode2020.(Xinhua/JonathanBorg)LAVALETA,22febrero,2020(Xinhua)--PersonasportandisfracesduranteelCarnaval,enLaValeta,Malta,el22defebrerode2020.(Xinhua/JonathanBorg)。MANILA,(Xinhua)--ThePhilippinesDepartmentofHealth(DOH)reported1,902newconfirmedcasesofCOVID-19infectiononFriday,bringingthetotalnumberinthecountryto404,,raisingthetotalnumberofrecoveriesto362,,752after31morepatientsdiedfromtheviraldisease,(ASEAN)SummitThursday,PhilippinePresidentRodrigoDutertesaidtheCOVID-19pandemicwas"thepresentgenerationsmajorchallenge."HecalledonthemembersoftheASEANtostrengthenregionalcooperationaimedatprotectingpublichealthwhileboostingsluggisheconomies."Thepathwemusttakeisclear--itisthatofdeeperengagementonvitalissuesthatbindustogetherasoneASEANCommunity,"Dutertesaid."fmedicalsuppliesandtechnologies,andbyenhancingearlywarningsystemsforhealthemergencies."Enditem。
丁召弟2021-01-22 16:45:25
新華社北京11月12日電共抗疫情，共促復蘇，共謀和平——在第三屆巴黎和平論壇的致辭（2020年11月12日，北京）中華人民共和國主席 習近平尊敬的馬克龍總統，尊敬的各位同事，女士們，先生們，朋友們： 很高興出席第三屆巴黎和平論壇。， 科技自立自強是發展的戰略支撐。。要完善金融市場體係、産品體係、機構體係、基礎設施體係，建設國際金融資産交易平臺，提升重要大宗商品的價格影響力，更好服務和引領實體經濟發展，努力成為國內大循環的中心節點和國內國際雙循環的戰略鏈接，在長三角一體化發展中更好發揮龍頭輻射作用。。
赵彦逾2021-01-22 16:45:25
NACIONESUNIDAS,21septiembre,2020(Xinhua)--ElpresidentedelaCorteInternacionaldeJusticia(CIJ),AbdulqawiYusuf(enpantalla),habladuranteunareunióndealtonivelparaconmemorarel75aniversariodelaOrganizacióndelasNacionesUnidas(ONU),enlasededelaONUenNuevaYork,EstadosUnidos,óelluneselpapelcrucialquelaONUhaestadodesempeandoenlasalvaguardadelEstadodederechointernacionalyaadióquelaCIJestálistaparaseguirconsuaportaciónalacausa.(Xinhua/ManuelElias/ONU)NACIONESUNIDAS,21sep(Xinhua)--ElpresidentedelaCorteInternacionaldeJusticia(CIJ),AbdulqawiYusuf,enfatizóhoyelpapelcrucialquelaOrganizacióndelasNacionesUnidas(ONU)haestadodesempeandoenlasalvaguardadelEstadodederechointernacionalyaadióquelaCIJestálistaparaseguirconsuaportaciónalacausa."Paramilesdemillonesdepersonasenesteplaneta,ladependenciadelEstadodederechointernacional,laaplicacióndelprincipiodelaigualdaddederechosylaautodeterminacióndelospueblos,laprohibicióndelusodelafuerzaentreEstadosylaproteccióndelosderechoshumanoshansignificadolibertad,independencia,progresoypazenlosúltimos75aos",dijoYusufenunareunióndealtonivelparaconmemorarel75°aniversariodelaONU."TodolocualsedebealestablecimientodeNacionesUnidas",dijoelpresidentedelaCIJ,elprincipalórganojudicialdelaONU,yaadióque"lacrecientedependenciadelEstadodederechoenlasrelacionesinternacionalesfrentealpoderarbitrarioylasolucióndelasdisputaspormediospacíficosenlugardehacerloporlafuerzasonlasmayoreshistoriasdeéxitodeNacionesUnidas"."LaCorteInternacionaldeJusticiaestálistaparacontinuarconsuaportación,dentrodeloslímitesdesuEstatuto,alaproteccióneimpulsodelEstadodederechointernacionalyalasoluciónpacíficadelasdisputasentrelospaíses",dijoYusuf.，Esosignificaquepararesolverunproblemaesnecesarioidentificarconprecisiónsuscausasderaízeimplementarmedidasespecíficas2013年中国国家主席习近平提出精准扶贫的理念En2013elpresidenteXiJinpingpusoenmarchapolíticasdeluchaespecíficacontralapobreza随后的几年里Yenlossiguientesaos他深入基层，考察了全中国30多个贫困村镇visitómásde30aldeasypobladospobresdetodaChina并不断要求Xihaseguidoinstando采取更有力的政策支持去根除贫困aunmayorapoyodelaspolíticasparaerradicarlapobreza2013年到2016年，Entre2013y2016,中国五千五百多万农村人口脱离贫困55,64millonesdepersonasdezonasruralessalierondelapobreza这是个伟大的壮举Estoesunaproezadestacable但中国政府并不满足Peroelgobiernochinonoestátodavíasatisfecho发誓要在2020年前让贫困的苦难彻底消失。。byMahmoudFoulyCAIRO,(Xinhua)--EgyptianMinistryofSocialSolidaritysupportsthepoorestcitizenstoovercomesocialandeconomicrisks,eyeingcooperationwithChinainthefieldofpovertyreduction,saidEgyptianMinistssocialprotectioninterventionsincludingconditionalcashtransfers,educationandunemploymentassistance,pensionsfortheelderlyandthedisabled,tyalleviation,lookingforwardtocooperatingwiththeChinesesideandlearnfromtheirexperience."Chinawasindeedsuccessfulinreformingitspensionsystem,expandinghealthinsurancecoverageandeducation,improvingthestandardsoflivingofthebottomclassesandnotablyoptimizingthepotentialsofhumanresourcesinlabormarkets,",Egypthasconfirmed109,654COVID-19cases,including6,394deathsand100,,theministersaid,providedapackageofbenefitstoeasethesituation,,theministrysupported20millionhouseholdsandothervulnerablegroupswithfood,financialassistance,medicationandhygienekits,furnishinghospitalsandisolationlocations,"Providingmechanismsofsocialprotectionisatoppriorityfortheministry,"Kabbagemphasized."Wedistributeddisinfectantsandmedicalfacemasks,heldawarenesscampaignsinallinstitutionscaringforelderlypeople,children,peoplewithdisabilitiesandothers,besidesourhostingcentersforviolatedwomen,",theministryhasprepareditselffortheanticipatedfloodsandconsequentsocialissuesincludinghomelessness,rvicesandequipmenttorelocateindividualsandhouseholds,inadditiontothefirstaidservicesprovidedby27branchesoftheRedCrescent,anpounds()fromitsbudgetforemergencyspending,andincaseacrisisrequireledTakafulandKarama(SolidarityandDignity),,accordingtotheminister."Thenumberofbeneficiariesincreasedbyover200percentoverthepastfewyears,andthebudgetwasincreasedbynearly300percent,",suchasfreepublictransportationfeesforthos,theministrycoordinateswithconcernedministriestoprovidestargetedpovertyalleviationprogram."Chinaisachampionininpovertyalleviationthatachievedeconomicempowermentnotonlytoindividualsbuttothestateasawhole,"ways,makingwell-studiedplansanddecisionsandmonitoringtheirimplementationwithahighlevelofawareness."Italsodealtwithpovertyinurbanareasnotonlyruralones,whichisexactlywhatweneedinEgypt,"shesaid."WewouldsurelyliketohaveapartnershipwithChina,andIamsurewewill,foritisundoubtedlyasuccessfulmodeltobefollowednotonlybyEgyptbutmanyotherstates,"。
乞伏暮末2021-01-22 16:45:25
NDOLA,Zambia,June27(Xinhua)--AnexpertonThursdayurgedZambiaandotherAfricannationstoutilize,CopperbeltUniversityChancellor,saidinaninterviewthatChinahasdemonstratedallittakesbybuildingroadinfrastructureinZambiatoindicatetheAsiancountryscommitmenttostrengtheningbilateralrelations."ItwasChinathatcametotheaidofZambiabyconstructingarailwaylinetotheseacoastforlastfourdecadesandtodatetherailwaylinestillremainsavitalrouteforexportsandimportsofgoods,"a,capitalofcentralChina,000guestsandtraders,includingthosefrom53Africancountries,velopmentOrganization,theWorldFoodProgramme,andtheWorldTradeOrganization,havesentrepresentativestotheexpo.，BEIJING,30oct(Xinhua)--ElnúmerodeentidadesdemercadoenChinaalcanzó134millonesalcierredeseptiembre,unaumentode9porcientoencomparaciónconlacifraregistradaafinesdelaopasado,segúónEstataldeRegulacióndelMercadoindicóqueenlostresprimerostrimestresde2020sehabíanestablecidountotalde18,45millonesdeactoresdelmercado,loqueequivaleaaumentointeranualdel3,,laestructuraindustrialdelasentidadesdemercadohacambiado,registrandoentreeneroyseptiembreunaumentointeranualdelnúmerodeempresasnuevasenelsectorprimariode35,8porciento,enelsecundariode13,5porcientoyenelterciariode5,íaaumentarondemanerasignificativa,mientrasquelossectoresdealojamiento,restauraciónyeducacióncontinuaronrecuperándoseyredujeroneldeclive,detallólaadministracióíticasparaestimularlavitalidaddelasentidadesdemercado,conelfindeasegurarnosoloquesobrevivan,sinoquetambiénprosperen.。BEIJING,3nov(Xinhua)--Chinadaráprioridadaldesarrollodelaagriculturaydelasáreasrurales,ypromoveráplenamentelavigorizacióndelaszonasrurales,deacuerdoconeltextoíntegrodelaspropuestasdedesarrollodelComitéCentraldelPartidoComunistadeChina(PCCh),quesehizopúálacalidad,ísseadheriráalsistemamásestrictodeproteccióndelatierraagrícola,fortalecerálaconstruccióndeinstalacionesdeconservacióndelaguaparalaagricultura,fortaleceráelapoyodelacienciaylatecnologíaydeequipoparalaagriculturaydesarrollaráísllevarááalaconstrucciónruralenunaposiciónimportanteenlamodernizaciónsocialista,fortalecerálacapacidaddeserviciointegraldelascabecerasdedistritoyconvertiráás,laspropuestaspidenlaprofundizacióísmejoraráelmecanismointegradodedesarrollourbano-rural,promoveráelintercambioequitativoyelflujobidireccionaldelosfactoresdedesarrollourbanosyrurales,yfortaleceráénseharánesfuerzosparalograrunvínculoefectivoentrelaconsolidaciónyexpansióndeloslogrosdealiviodelapobrezaylavigorizació,laspropuestasdeladireccióndelPartidoparaformularelXIVPlanQuinquenaldeDesarrolloEconómicoySocial(2021-2025)ylosObjetivosaLargoPlazopara2035,fueadoptadoenlaquintasesiónplenariadelXIXComitéCentraldelPCCh,quefueclausuradael29deoctubre.。